Женщина-актер / актриса
Феминитивы. Наш язык постоянно пополняется новыми словами и это не произошло вот прямо сейчас, ведь 100-150 лет назад мы также активно заимствовали новые слова, например, из французского - актер и капитан, да тот же наваристый бульон. Интересно, как тогда реагировал народ на это? Сложно сказать, какая реакция населения была тогда, не было ведь такой возможности делиться информацией друг с другом оперативно, гонец с вестями из Москвы до Сибири дооооолго ехал. Но сейчас мы можем моментально поделиться своим мнением. Порассуждаем:
Актриса – слух не режет, мы к нему привыкли, оно из французского actrice. А вот с «авторка» уже не привычно. Что же делать? Мое мнение: что язык должен развиваться и быть актуален своему времени. Да, это тяжело, да, непривычно, но ведь мы быстро привыкли к слову "селфи", считая его чужеродным изначально, а сейчас уже все повсеместно знают-делают. При этом конечно хочется верить, что приживутся более звучиные и красивые слова, как вчера Катерина Кондрашова написала: «Я оказывается фотографша, хотя лучше фотографиня». Кто какого мнения придерживается в этом вопросе ?)
